Translate

jueves, 26 de enero de 2012

BOIZÁN

Ante todo nuestro agradecimiento a D. Eugenio por su atención y amabilidad en proporcionarnos todos los datos e información sobre la Parroquia de Boizán.


Parroquia y sello nuevo de Boizán



Iglesia Parroquial de Santiago de Boizán.- Iglesia de planta rectangular, probablemente construida en el s. XVI, que ha tenido reformas posteriores: el presbiterio y la sacristía datan del s. XVIII y el frontis es de época más reciente. Muros de cachotería granítica y pizarrosa con refuerzos de sillería en vanos y esquinales, y cubierta 






de pizarra a dos aguas en nave, a cuatro en presbiterio y a tres en sacristía más baja añadida en la cabecera. Destacan varios canecillos geométricos en el tejaroz, que parecen obra del XVI, y un pórtico cubierto por la parte sur de la nave con dos pilares a la entrada. Frontis con espadaña de dos vanos. Interior: arco triunfal de medio punto, y retablos, mayor y laterales neoclásicos con varias esculturas. 
Tiene imágenes de Santiago en su interior, una de Santiago Peregrino  y otra de Santiago “matamoros”. 

domingo, 8 de enero de 2012

CHANA DE SOMOZA


IGLESIA PARROQUIAL DE CHANA DE SOMOZA.- Tiene un retablo que alberga una imagen de Santiago Peregrino del siglo XVII atribuido al escultor astorgano Lucas Gutierrez. 


Posee una sola nave con bóveda de cañón, y dos retablos en los laterales, que son del siglo XVIII. Igualmente se mantiene en pie una ermita, la del Santo Cristo de las Heras, que antiguamente se llamaba de la Cruz, en la que se venera la imagen de Santa María Magdalena, que perteneció a una ermita desparecida bajo esta advocación.



Álvaro Simón en el País Maragato escribe sobre la Iglesia de Santiago de Chana de Somoza: : 


Existe un gran vacío de información hasta el siglo XVI, en donde volvemos a disponer de algunos datos: 


En 1541 figura dentro del Arciprestazgo de la Somoza, según el "Libro Becerro y Cuaderno de Oficio de Iñigo de Miranda", en cuyo inventario se denomina "Santiago de Chana con su anexo de Filiel".

Campanario de Chana de Somoza (mis pueblos)








En Astorga a 20 de Marzo de 1544, el bachiller Alonso Campano, presentó el título que tiene de  la iglesia parroquial y beneficio curado de Santiago del lugar de Chana con su anexo de Sta. María del lugar de Filiel.









Sobre la cruz de Chana de Somoza en el BLOG de la Tierras de los Amacos con fotos leemos:


La Iglesia y detalle de la cruz 


 La gran mayoría de las iglesias maragatas están coronadas por una cruz de forja metálica, sin embargo la cruz de Chana esta esculpida en la roca verde a la que por aquí llaman " moraliza", la misma en la que están grabados los laberintos de Peñafadiel y las herraduras y cruces de lo que yo llamo Peñaferrada en la misma Chana de Somoza. La figura es bastante simétrica salvo en la parte superior, donde podría intuirse un esbozo de cabeza y pico incompletos por una fractura de la roca.